<!DOCTYPE html>
<html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-0 vector-toc-not-available vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-0 skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled" lang="de" dir="ltr"><head>
<meta charset="UTF-8">
<title>Tschernihiw</title>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<link rel="icon" type="image/png" href="./_res_/favicon.png">
<link rel="canonical" href="https://de.wikipedia.org/wiki/Tschernihiw"> <link href="./_mw_/ext.cite.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.phonos.icons.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.phonos.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.wikimediamessages.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/mediawiki.page.gallery.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.icons.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.search.codex.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content="">
<link href="./_mw_/ext.gadget.citeRef.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.defaultPlainlinks.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonHide.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonLayout.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonStyle.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiDarkmode.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiResponsive.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.specialSearch.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/site.styles.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/noscript.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/footer.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/vector-2022.css">
<meta name="geo.position" content="51.49972222;31.3"></head>
<body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject page-Tschernihiw rootpage-Tschernihiw skin-vector-2022 action-view">
<div class="mw-page-container">
<div class="mw-page-container-inner">
<div class="mw-content-container">
<main id="content" class="mw-body">
<header class="mw-body-header vector-page-titlebar">
<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Tschernihiw</span></h1>
</header>
<a id="top"></a>
<div id="bodyContent" class="vector-body ve-init-mw-desktopArticleTarget-targetContainer" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container="">
<div id="contentSub">
<div id="mw-content-subtitle"></div>
</div>
<div id="mw-content-text" class="mw-body-content mw-content-ltr" lang="de" dir="ltr"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr">
<table class="infobox float-right toccolours toptextcells" style="margin: 0 0 1em 1em; width: 300px;" id="Vorlage_Infobox_Ort_in_der_Ukraine" summary="Infobox Ort in der Ukraine">
<tbody><tr class="darkmode-hintergrundfarbe-basis">
<th colspan="2" style="background:#AFD6FF; color:#202122; font-size:1.3em;">Tschernihiw
</th></tr>
<tr>
<td colspan="2" style="background:#FFFFCC; color:#202122; font-size:1em; font-weight:bold; text-align:center;"><span lang="uk-Cyrl" class="Cyrl">Чернігів</span>
</td></tr>
<tr class="hintergrundfarbe-basis" style="height:120px; text-align:center;">
<td style="width: 130px;"><span typeof="mw:File"></span>
</td>
<td style="width: 170px;"><table class="centered" style="background-color: var(--dewiki-hintergrundfarbe1);; color: var(--color-base, #202122); border: none; border-collapse: collapse; width: min-content;">
<tbody><tr><td style="border: none; padding: 0; text-align: center;"><div style="position: relative; z-index: 0; padding: 0; display: inline-block; width: max-content; vertical-align: top; border: none;"><div style="position:absolute; top:14%; left:51%; height:0; width:0;"><div style="position:relative;z-index:100;left:-4px;top:-4px;width:8px;height:8px;line-height:0px;"><span typeof="mw:File"><a href="geo:51.499722222222,31.3" title="Tschernihiw (51° 29′ 59″ N, 31° 18′ 0″O)"></a></span></div>
<table style="font-size:90%; border:none; border-collapse:collapse; line-height:1em; position:absolute; width:6em; margin: 0 .2em; text-align:right; right:1px; top:1px;"><tbody><tr><td style="border:none; vertical-align:middle;"><span class="notheme" style="position:relative; z-index:9; color:#202122;background:none;">Tschernihiw </span></td></tr></tbody></table></div></div></td></tr>
</tbody></table>
</td></tr>
<tr class="darkmode-hintergrundfarbe-basis">
<th colspan="2" style="background:#AFD6FF; color:#202122;">Basisdaten
</th></tr>
<tr>
<td><a href="Staat" title="Staat">Staat</a>:
</td>
<td><span style="display:none">Ukraine</span><span style="white-space:nowrap"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="Ukraine" title="Ukraine"></a></span> <a href="Ukraine" title="Ukraine">Ukraine</a></span>
</td></tr>
<tr>
<td><a href="Liste_der_Oblaste_der_Ukraine" title="Liste der Oblaste der Ukraine">Oblast</a>:</td>
<td><a href="Oblast_Tschernihiw" title="Oblast Tschernihiw">Oblast Tschernihiw</a>
</td></tr>
<tr>
<td><a href="Liste_der_Rajone_der_Ukraine" title="Liste der Rajone der Ukraine">Rajon</a>:</td>
<td><a href="Rajon_Tschernihiw" title="Rajon Tschernihiw">Rajon Tschernihiw</a>
</td></tr>
<tr>
<td><a href="H%C3%B6he_%C3%BCber_dem_Meeresspiegel" title="Höhe über dem Meeresspiegel">Höhe</a>:</td>
<td>139 m
</td></tr>
<tr>
<td>Fläche:</td>
<td>79,0 km²
</td></tr>
<tr>
<td><a href="Einwohner" title="Einwohner">Einwohner</a>:</td>
<td>282.747 <small><i>(1. Januar 2022)</i></small>
</td></tr>
<tr>
<td><a href="Bev%C3%B6lkerungsdichte" title="Bevölkerungsdichte">Bevölkerungsdichte</a>:
</td>
<td>3.632 Einwohner je km²
</td></tr>
<tr>
<td><a href="Postleitzahl" title="Postleitzahl">Postleitzahlen</a>:</td>
<td>14000
</td></tr>
<tr>
<td><a href="Telefonvorwahl" title="Telefonvorwahl">Vorwahl</a>:</td>
<td>+380 462
</td></tr>
<tr>
<td><a href="Geographische_Koordinaten" title="Geographische Koordinaten">Geographische Lage</a>:</td>
<td><span id="text_coordinates" class="coordinates -print"><a class="external text" href="geo:51.499722222222,31.3"><span title="Breitengrad">51° 30′ <abbr title="Nord">N</abbr></span>, <span title="Längengrad">31° 18′ <abbr title="Ost">O</abbr></span></a></span><span class="geo noexcerpt" style="display:none"><span class="body"></span><span class="latitude">51.499722222222</span><span class="longitude">31.3</span><span class="elevation"></span></span>
</td></tr>
<tr>
<td><a href="KATOTTH" title="KATOTTH">KATOTTH</a>:
</td>
<td>UA74100390010054825
</td></tr>
<tr>
<td><a href="KOATUU" title="KOATUU">KOATUU</a>:
</td>
<td>7410100000
</td></tr>
<tr>
<td><a href="Verwaltungsgliederung_der_Ukraine" title="Verwaltungsgliederung der Ukraine">Verwaltungsgliederung</a>:
</td>
<td>1 Stadt bestehend aus 2 <a href="Rajon" title="Rajon">Stadtrajonen</a>
</td></tr>
<tr class="darkmode-hintergrundfarbe-basis">
<th colspan="2" style="background:#AFD6FF; color:#202122;">Verwaltung
</th></tr>
<tr>
<td><a href="B%C3%BCrgermeister" title="Bürgermeister">Bürgermeister</a>:
</td>
<td>Wladyslaw Atroschenko
</td></tr>
<tr>
<td>Adresse:
</td>
<td>вул. Магістратська 7<br>14000 м. Чернігів
</td></tr>
<tr>
<td><a href="Website" title="Website">Website</a>:
</td>
<td><a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.chernigiv-rada.gov.ua/">https://www.chernigiv-rada.gov.ua/</a>
</td></tr>
<tr>
<td colspan="2" style="padding-bottom:3px; text-align:center;">
<table class="centered" style="background-color: var(--dewiki-hintergrundfarbe1);; color: var(--color-base, #202122); border: none; border-collapse: collapse; width: min-content;">
<tbody><tr><td style="border: none; padding: 0; text-align: center;"><div style="position: relative; z-index: 0; padding: 0; display: inline-block; width: max-content; vertical-align: top; border: none;"><div style="position:absolute; top:42.4%; left:30%; height:0; width:0;"><div style="position:relative;z-index:100;left:-4px;top:-4px;width:8px;height:8px;line-height:0px;"><span typeof="mw:File"><a href="geo:51.499722222222,31.3" title="Tschernihiw (51° 29′ 59″ N, 31° 18′ 0″O)"></a></span></div>
<table style="font-size:90%; border:none; border-collapse:collapse; line-height:1em; position:absolute; width:6em; margin: 0 .2em; text-align:left; left:1px; bottom:1px;"><tbody><tr><td style="border:none; vertical-align:middle;"><span class="notheme" style="position:relative; z-index:9; color:#202122;background:none;">Tschernihiw </span></td></tr></tbody></table></div></div></td></tr>
</tbody></table><span style="display:none;">i1</span>
</td></tr></tbody></table>
<p><b>Tschernihiw</b> (<b><span style="font-style:normal;font-weight:normal"><a href="Ukrainische_Sprache" title="Ukrainische Sprache">ukrainisch</a></span> <span lang="uk-Cyrl" class="Cyrl" style="font-style:normal">Чернігів</span></b> <span class="navigation-not-searchable" style="white-space:nowrap;"><span class="ext-phonos"><span data-nosnippet="" id="ooui-php-1" class="noexcerpt ext-phonos-PhonosButton oo-ui-widget oo-ui-widget-enabled oo-ui-buttonElement oo-ui-buttonElement-frameless oo-ui-iconElement oo-ui-labelElement oo-ui-buttonWidget" data-ooui="{"_":"mw.Phonos.PhonosButton","href":"\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/transcoded\/7\/79\/Uk-%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D1%96%D0%B2.ogg\/Uk-%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D1%96%D0%B2.ogg.mp3","rel":["nofollow"],"framed":false,"icon":"volumeUp","label":{"html":"<span style=\"white-space:initial;\"><span class=\"noprint\">anh\u00f6ren<\/span><\/span>"},"data":{"ipa":"","text":"","lang":"de","wikibase":"","file":"Uk-\u0427\u0435\u0440\u043d\u0456\u0433\u0456\u0432.ogg"},"classes":["noexcerpt","ext-phonos-PhonosButton"]}"><a role="button" tabindex="0" href="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/Uk-%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D1%96%D0%B2.ogg/Uk-%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D1%96%D0%B2.ogg.mp3" rel="nofollow" aria-label="Audio abspielen" title="Audio abspielen" class="oo-ui-buttonElement-button"><span class="oo-ui-iconElement-icon oo-ui-icon-volumeUp"></span><span class="oo-ui-labelElement-label"><span style="white-space:initial;"></span></span><span class="oo-ui-indicatorElement-indicator oo-ui-indicatorElement-noIndicator"></span></a></span><sup class="ext-phonos-attribution noexcerpt navigation-not-searchable">ⓘ</sup></span></span>; <span style="font-style:normal;font-weight:normal"><a href="Russische_Sprache" title="Russische Sprache">russisch</a></span> <span lang="ru-Cyrl" class="Cyrl" style="font-style:normal">Чернигов</span> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r261937631">
/* start https://de.wikipedia.org/ */
.mw-parser-output .Latn{font-family:"Akzidenz Grotesk","Arial","Avant Garde Gothic","Calibri","Futura","Geneva","Gill Sans","Helvetica","Lucida Grande","Lucida Sans Unicode","Lucida Grande","Stone Sans","Tahoma","Trebuchet","Univers","Verdana"}
/* end https://de.wikipedia.org/ */
</style><span class="Latn" lang="ru-Latn" style="font-weight:normal;font-style:italic">Tschernigow</span>; <span style="font-style:normal;font-weight:normal"><a href="Polnische_Sprache" title="Polnische Sprache">polnisch</a></span> <span class="navigation-not-searchable" style="white-space:nowrap;"><span class="ext-phonos"><span data-nosnippet="" id="ooui-php-2" class="noexcerpt ext-phonos-PhonosButton oo-ui-widget oo-ui-widget-enabled oo-ui-buttonElement oo-ui-buttonElement-frameless oo-ui-iconElement oo-ui-labelElement oo-ui-buttonWidget" data-ooui="{"_":"mw.Phonos.PhonosButton","href":"\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/transcoded\/2\/29\/LL-Q809_%28pol%29-Poemat-Czernih%C3%B3w.wav\/LL-Q809_%28pol%29-Poemat-Czernih%C3%B3w.wav.mp3","rel":["nofollow"],"framed":false,"icon":"volumeUp","label":{"html":"<span style=\"white-space:initial;\"><span lang=\"pl-Latn\" style=\"font-style:italic\">Czernih\u00f3w<\/span><\/span>"},"data":{"ipa":"","text":"","lang":"de","wikibase":"","file":"LL-Q809 (pol)-Poemat-Czernih\u00f3w.wav"},"classes":["noexcerpt","ext-phonos-PhonosButton"]}"><a role="button" tabindex="0" href="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q809_%28pol%29-Poemat-Czernih%C3%B3w.wav/LL-Q809_%28pol%29-Poemat-Czernih%C3%B3w.wav.mp3" rel="nofollow" aria-label="Audio abspielen" title="Audio abspielen" class="oo-ui-buttonElement-button"><span class="oo-ui-iconElement-icon oo-ui-icon-volumeUp"></span><span class="oo-ui-labelElement-label"><span style="white-space:initial;"><span lang="pl-Latn" style="font-style:italic">Czernihów</span></span></span><span class="oo-ui-indicatorElement-indicator oo-ui-indicatorElement-noIndicator"></span></a></span><sup class="ext-phonos-attribution noexcerpt navigation-not-searchable">ⓘ</sup></span></span>) ist eine Großstadt am Ufer der <a href="Desna_(Dnepr)" title="Desna (Dnepr)">Desna</a> in der <a href="Ukraine" title="Ukraine">Ukraine</a> und Hauptstadt der <a href="Oblast_Tschernihiw" title="Oblast Tschernihiw">Oblast Tschernihiw</a> sowie des <a href="Rajon_Tschernihiw" title="Rajon Tschernihiw">Rajons Tschernihiw</a> mit etwa 294.500 Einwohnern (<a href="2024" title="2024">2024</a>).<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Die Stadt ist durch das dort befindliche <a href="Operationskommando_Nord" title="Operationskommando Nord">Operationskommando Nord</a> ein bedeutender Standort der <a href="Ukrainische_Armee" class="mw-redirect" title="Ukrainische Armee">Ukrainischen Armee</a>.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Verwaltungsgliederung">Verwaltungsgliederung</h2></div>
<table align="right">
<tbody><tr>
<td>
</td></tr></tbody></table>
<p>Verwaltungstechnisch gliedert sich die Stadtgemeinde in die beiden <a href="Stadtrajon" class="mw-redirect" title="Stadtrajon">Stadtrajone</a>
</p>
<ul><li>Desna mit den Stadtteilen <i>Dytynez</i> (Дитинець), <i>Tretjak</i> (Третяк), <i>Peredhoroddja</i> (Передгороддя), <i>Okolnyj hrad</i> (Окольний град), <i>Bobrowyzja</i> (Бобровиця), <i>Pjat Kutiw ploschtscha</i> (П'ять Кутів площа) und <i>Jaliwschtschyna</i> (Ялівщина)</li>
<li>Nowosawod mit den Stadtteilen <i>Tretjak</i> (Третяк), <i>Tschortoryjiwskyj Jary</i> (Чорториївські Яри), <i>Schawynka</i> (Жавинка), <i>Sabariwka</i> (Забарівка), <i>Sachidne</i> (Західне), <i>Koty</i> (Коти), <i>Liskowyzja</i> (Лісковиця), <i>Massany</i> (Масани), <i>Podussiwka Nowa</i> (Подусівка Нова) und <i>Podussiwka Stara</i> (Подусівка Стара)</li></ul>
<p>Am 12. Juni 2020 wurde die Stadt zum Zentrum der neugegründeten <i>Stadtgemeinde Tschernihiw</i> (Чернігівська міська громада/<i>Tschernihiwska miska hromada</i>). Zu dieser zählen auch die 2 Stadtrajone Desna und Nowosawod<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>, bis dahin bildete sie in den gleichen Grenzen die gleichnamige <i>Stadtratsgemeinde Tschernihiw</i> (Чернігівська міська рада/<i>Tschernihiwska miska rada</i>) unter Oblastverwaltung im Osten des ihn umgebenden <a href="Rajon_Tschernihiw" title="Rajon Tschernihiw">Rajons Tschernihiw</a>.
</p><p>Am 17. Juli 2020 kam es im Zuge einer großen Rajonsreform zum Anschluss des Rajonsgebietes an den <a href="Rajon_Tschernihiw" title="Rajon Tschernihiw">Rajon Tschernihiw</a><sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Geschichte">Geschichte</h2></div>
<p>Tschernihiw (frühere Bezeichnungen: <i>Tschernigow</i> oder <i>Tschernigau</i>) ist eine der ältesten und bedeutendsten Städte der <a href="Kiewer_Rus" title="Kiewer Rus">Kiewer Rus</a>. Sie war das Zentrum des ostslawischen Stammes der <a href="Sewerjanen" title="Sewerjanen">Sewerjanen</a>. Bei der Ersterwähnung im Jahre <a href="907" title="907">907</a> wurde die Stadt bei einer Aufzählung gleich nach <a href="Kiewer_Rus" title="Kiewer Rus">Kiew</a> genannt. Tschernihiw war vom 11. bis zum 13. Jahrhundert Hauptstadt des <a href="F%C3%BCrstentum_Tschernigow" title="Fürstentum Tschernigow">Fürstentums Tschernigow</a>, das 1239 von den <a href="Mongolische_Invasion_der_Rus" title="Mongolische Invasion der Rus">Mongolen</a> geplündert wurde. Spuren jener Zeit finden sich im <a href="Schwarzes_Grab" title="Schwarzes Grab">Schwarzen Grab</a>. Ab 1370 gehörte die Stadt zum <a href="Gro%C3%9Ff%C3%BCrstentum_Litauen" title="Großfürstentum Litauen">Großfürstentum Litauen</a>, seit 1503 zum <a href="Gro%C3%9Ff%C3%BCrstentum_Moskau" title="Großfürstentum Moskau">Großfürstentum Moskau</a>.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="17._bis_19._Jahrhundert">17. bis 19. Jahrhundert</h3></div>
<p>Im <a href="Polnisch-Russischer_Krieg_1609%E2%80%931618" title="Polnisch-Russischer Krieg 1609–1618">polnisch-russischen Krieg</a> wurde Tschernihiw 1611 von <a href="K%C3%B6nigreich_Polen" title="Königreich Polen">polnischen Truppen</a> fast vollständig zerstört. Durch den <a href="Vertrag_von_Deulino" title="Vertrag von Deulino">Vertrag von Deulino</a> wurde die Stadt 1618 vom <a href="Zarentum_Russland" title="Zarentum Russland">Zarentum Russland</a> an den <a href="Polen-Litauen" title="Polen-Litauen">polnisch-litauischen Staatsverband</a> abgetreten. 1623 erhielt Tschernihiw das Stadtrecht nach <a href="Magdeburger_Recht" title="Magdeburger Recht">Magdeburger Recht</a>. 1635 wurde die <a href="Woiwodschaft_Czernih%C3%B3w" title="Woiwodschaft Czernihów">Woiwodschaft Czernihów</a> gebildet. Durch den <a href="Chmelnyzkyj-Aufstand" title="Chmelnyzkyj-Aufstand">Chmelnyzkyj-Aufstand</a> von 1648 kam die Stadt unter die Kontrolle der <a href="Saporoger_Kosaken" title="Saporoger Kosaken">Saporoger Kosaken</a>, welche sich 1654 im <a href="Vertrag_von_Perejaslaw" title="Vertrag von Perejaslaw">Vertrag von Perejaslaw</a> dem <a href="Zarentum_Russland" title="Zarentum Russland">russischen Zaren</a> unterstellten. 1667 wurde im <a href="Vertrag_von_Andrussowo" title="Vertrag von Andrussowo">Vertrag von Andrussowo</a> die Zugehörigkeit zu <a href="Russisches_Kaiserreich" title="Russisches Kaiserreich">Russland</a> besiegelt.
</p><p>1781 wurden in der Stadt 705 Bürgerhäuser, 4 Ziegelbrennereien, 12 Kirchen und 4 Klöster gezählt. 1786 wurden 3 Klöster geschlossen. 1802 wurde die Stadt Hauptstadt des <a href="Gouvernement_Tschernigow" title="Gouvernement Tschernigow">Gouvernements Tschernigow</a>. 1895 wurden in der Stadt, die noch größtenteils aus Holzhäusern bestand, auf den wichtigsten Straßen die Gasbeleuchtung durch elektrische Laternen ersetzt. Die <a href="Volksz%C3%A4hlung_im_Russischen_Reich_1897" title="Volkszählung im Russischen Reich 1897">erste gesamtrussische Volkszählung 1897</a> ergab für die Stadt 17.716 Einwohner.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="20._Jahrhundert">20. Jahrhundert</h3></div>
<p>Anfang des 20. Jahrhunderts gab es in Tschernihiw u. a. mehrere Banken, 15 Hotels bzw. Gastwirtschaften, 2 Krankenhäuser, eine Post, ein Telegraphenamt und verschiedene Fach- und weiterbildende Schulen. Wurden 1900 noch 428 Geschäfte gezählt, waren es 1910 schon 734.
</p><p>Mit der <a href="Februarrevolution_1917" title="Februarrevolution 1917">Februarrevolution 1917</a> begann eine zunehmende <a href="Ukrainisierung" title="Ukrainisierung">Ukrainisierung</a> in Medien und Verwaltung der Stadt. Am 1. Februar 1918 übernahm die <a href="Oktoberrevolution" title="Oktoberrevolution">Sowjet-Macht</a> die Kontrolle über Tschernihiw. Am 12. März 1918 standen bereits <a href="Operation_Faustschlag" title="Operation Faustschlag">deutsche und österreichische Truppen</a> in der Stadt. Am 12. Januar 1919 wurde die Stadt wieder von der <a href="Rote_Armee" title="Rote Armee">Roten Armee</a> eingenommen.
</p><p>1925 wurde das Gouvernement aufgelöst und durch eine Kreisverwaltung ersetzt. 1926 waren von den 35.200 Einwohnern 57 % Ukrainer, 20 % Russen und 10 % Juden. Seit 1932 ist Tschernihiw die Hauptstadt der <a href="Oblast_Tschernihiw" title="Oblast Tschernihiw">Oblast Tschernihiw</a>.
</p><p>Im <a href="Deutsch-Sowjetischer_Krieg" title="Deutsch-Sowjetischer Krieg">Zweiten Weltkrieg</a> nahm die deutsche <a href="Wehrmacht" title="Wehrmacht">Wehrmacht</a> die Stadt nach fast zweiwöchigen Kämpfen am 9. September 1941 ein. Die Rote Armee eroberte die Stadt am 21. September 1943 im Rahmen ihrer <a href="Schlacht_am_Dnepr#Tschernigow-Poltawa-Operation_(26._August_bis_30._September)" title="Schlacht am Dnepr">Tschernigow-Poltawa-Operation</a> zurück. Später bestand in der Stadt das <a href="Liste_sowjetischer_Kriegsgefangenenlager_des_Zweiten_Weltkriegs" title="Liste sowjetischer Kriegsgefangenenlager des Zweiten Weltkriegs">Kriegsgefangenenlager</a> <i>177 (Tschernigow)</i> für <a href="Kriegsgefangene_des_Zweiten_Weltkrieges" title="Kriegsgefangene des Zweiten Weltkrieges">deutsche Kriegsgefangene</a>.<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p><p>Am 15. Mai 1976 verunglückte in Ortsnähe eine <a href="Antonow_An-24" title="Antonow An-24">Antonow An-24</a> der <a href="Aeroflot" title="Aeroflot">Aeroflot</a> auf dem Binnenflug <a href="Aeroflot-Flug_1802" title="Aeroflot-Flug 1802">1802</a>.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Invasion_Russlands_2022">Invasion Russlands 2022</h3></div>
<p>Beim <a href="Russischer_%C3%9Cberfall_auf_die_Ukraine_seit_2022" title="Russischer Überfall auf die Ukraine seit 2022">russischen Überfall auf die Ukraine</a> 2022 griffen die <a href="Streitkr%C3%A4fte_Russlands" title="Streitkräfte Russlands">Streitkräfte Russlands</a> am 25. Februar Tschernihiw an.<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Es gelang ihnen nicht, die Stadt einzunehmen. Daraufhin begannen die Russen, sie zu <a href="Belagerung" title="Belagerung">belagern</a>. Am 3. März kam es zu einer heftigen <a href="Bombardierung_eines_Wohnquartiers_in_Tschernihiw" title="Bombardierung eines Wohnquartiers in Tschernihiw">Bombardierung eines Wohnquartiers in Tschernihiw</a>, bei der 47 Zivilisten ihr Leben verloren. Weitere 50 Menschen starben am 16. März ebenfalls durch <a href="Luftkrieg" title="Luftkrieg">Luftschläge</a><sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> und den Beschuss einer Warteschlange von Zivilisten für Brot. Nach diesen Angriffen wurde auch das Spital beschossen.<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p><p>Am 31. März erlangte eine ukrainische Panzerbrigade die Herrschaft über die Fernstraße <a href="M_01" title="M 01">M 01</a> von <a href="Kiew" title="Kiew">Kiew</a> nach Tschernihiw und beendete damit faktisch die russische Blockade der Stadt.<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Am 4. April vermeldete der Gouverneur der <a href="Oblast_Tschernihiw" title="Oblast Tschernihiw">Oblast Tschernihiw</a> den vollendeten Abzug der Streitkräfte Russlands aus dem Umfeld der Stadt.<sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p><p>Schon am 24. März hatte die Regierung der Oblast die Zahl der zivilen Opfer in Tschernihiw durch Angriffe der russischen Streitkräfte auf 200 Personen geschätzt.<sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Bürgermeister Wladislaw Atraschenko hatte etwa zeitgleich berichtet, dass wegen der Belagerung und der Bombardierung der entsprechenden Werke weder Strom noch Heizung noch Trinkwasser vorhanden seien und dass die medizinische Versorgung zusammengebrochen sei,<sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> dies seit etwa 10. März.<sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Die Einwohnerzahl soll sich bis Ende März mehr als halbiert haben.<sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="#cite_note-14"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Im Rückblick auf die russische Belagerung meldeten ukrainische Behörden, dass etwa 700 Personen aus Tschernihiw ihr Leben verloren hatten.<sup id="cite_ref-15" class="reference"><a href="#cite_note-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Rund 70 % der Infrastruktur der Stadt wurden zerstört.<sup id="cite_ref-16" class="reference"><a href="#cite_note-16"><span class="cite-bracket">[</span>16<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Auch die Kirche St. Theodosius der <a href="Ukrainisch-Orthodoxe_Kirche_Moskauer_Patriarchats" class="mw-redirect" title="Ukrainisch-Orthodoxe Kirche Moskauer Patriarchats">Ukrainisch-Orthodoxen Kirche Moskauer Patriarchats</a> wurde zerstört, die St.-Katharina-Kathedrale der <a href="Eparchie" title="Eparchie">Eparchie</a> Tschernihiw der <a href="Orthodoxe_Kirche_der_Ukraine" title="Orthodoxe Kirche der Ukraine">Orthodoxen Kirche der Ukraine</a> wurde beschädigt.<sup id="cite_ref-17" class="reference"><a href="#cite_note-17"><span class="cite-bracket">[</span>17<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Starke Schäden erlitten außerdem das <a href="Tschernihiw-Museum_f%C3%BCr_ukrainische_Altert%C3%BCmer" title="Tschernihiw-Museum für ukrainische Altertümer">Tschernihiw-Museum für ukrainische Altertümer</a> sowie das <a href="Tschernihiw-Stadion" title="Tschernihiw-Stadion">Tschernihiw-Stadion</a>. Im August 2023 bombardierte die Russische Armee das Stadtzentrum, es kam zu mehreren Todesopfern sowie zu Schäden am Theater und am Gebäude der Polytechnischen Universität.<sup id="cite_ref-18" class="reference"><a href="#cite_note-18"><span class="cite-bracket">[</span>18<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p>
<ul class="gallery mw-gallery-traditional">
<li class="gallerybox" style="width: 190px">
<div class="thumb" style="width: 185px; height: 155px;"><span typeof="mw:File"></span></div>
<div class="gallerytext"></div>
</li>
<li class="gallerybox" style="width: 190px">
<div class="thumb" style="width: 185px; height: 155px;"><span typeof="mw:File"></span></div>
<div class="gallerytext"></div>
</li>
<li class="gallerybox" style="width: 190px">
<div class="thumb" style="width: 185px; height: 155px;"><span typeof="mw:File"></span></div>
<div class="gallerytext"></div>
</li>
</ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Sehenswürdigkeiten"><span id="Sehensw.C3.BCrdigkeiten"></span>Sehenswürdigkeiten</h2></div>
<p>Zahlreiche Bauten aus der Zeit der <a href="Kiewer_Rus" title="Kiewer Rus">Kiewer Rus</a> und der Zeit der Eroberung dieser Teile der <a href="Ukraine" title="Ukraine">Ukraine</a> durch russische <a href="Gro%C3%9Ff%C3%BCrst" title="Großfürst">Großfürstentümer</a> seit dem hohen Mittelalter (in der Forschung oft als <a href="Altrussisch" class="mw-redirect mw-disambig" title="Altrussisch">altrussisch</a> bezeichnet) sind erhalten geblieben:
</p>
<ul><li><a href="Verkl%C3%A4rungskathedrale_(Tschernihiw)" title="Verklärungskathedrale (Tschernihiw)">Christi-Verklärungs-Kathedrale</a> (<i>Spasso-Preobraschenski sobor</i>, um 1036), erste Kathedrale der <a href="Kiewer_Rus" title="Kiewer Rus">Kiewer Rus</a></li>
<li><a href="Boris-und-Gleb-Kathedrale_(Tschernihiw)" title="Boris-und-Gleb-Kathedrale (Tschernihiw)">Boris-und-Gleb-Kathedrale</a> (<i>Borissoglebski sobor</i>, 12. Jahrhundert)</li>
<li>Mariä-Entschlafens-Kathedrale (<i>Uspenski sobor</i>, Mitte des 12. Jahrhunderts) im Jelezki-Kloster</li>
<li>Pjatniza-Kirche (<i>Pjatnizkaja zerkow</i>, zweite Hälfte des 12. Jahrhunderts)</li>
<li>Eliaskirche (<i>Illinskaja zerkow</i>, 12. Jahrhundert)</li></ul>
<p>Es sind auch mehrere Bauten aus dem 17. bis 18. Jahrhundert (<a href="Ukrainisches_Barock" class="mw-redirect" title="Ukrainisches Barock">ukrainisches Barock</a>) und dem 19. Jahrhundert (<a href="Klassizismus" title="Klassizismus">Klassizismus</a>) vorhanden, darunter:
</p>
<ul><li>Dreifaltigkeitskloster (zweite Hälfte des 17. Jahrhunderts)</li>
<li>Kollegium (1702)</li>
<li>Katharinenkirche (1715)</li></ul>
<p>In der Stadt befinden sich zahlreiche Denkmäler für historische Persönlichkeiten, darunter <a href="Iwan_Masepa" title="Iwan Masepa">Iwan Masepa</a>, <a href="Bohdan_Chmelnyzkyj" title="Bohdan Chmelnyzkyj">Bohdan Chmelnyzkyj</a> und <a href="Taras_Schewtschenko" title="Taras Schewtschenko">Taras Schewtschenko</a>.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Wappen">Wappen</h2></div>
<p>Beschreibung: Im silbernen <a href="Feld_(Heraldik)" title="Feld (Heraldik)">Feld</a> ein einköpfiger schwarzer, goldgekrönter, rotgezungter und so geäugter und goldbewehrter <a href="Adler_(Wappentier)" title="Adler (Wappentier)">Adler</a>, in der linken Klaue ein großes, schräg über ihm liegendes goldenes <a href="Kreuz_(Heraldik)" title="Kreuz (Heraldik)">Kreuz</a> haltend.<sup id="cite_ref-19" class="reference"><a href="#cite_note-19"><span class="cite-bracket">[</span>19<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p><p>Die vom heiligen <a href="Gro%C3%9Ff%C3%BCrst" title="Großfürst">Großfürsten</a> <a href="Michael_von_Tschernigow" title="Michael von Tschernigow">Michael von Tschernigow</a> abstammenden Fürsten führten den Tschernigow’schen Adler.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einwohnerentwicklung">Einwohnerentwicklung</h2></div>
<p>Entwicklung der Einwohnerzahl:
Im Jahr 1897 zählte die Stadt über 27.000 Einwohner. 16 Jahre später wurden rund 36.000 Einwohner gezählt und 1926 sank die Zahl auf 35.200 Einwohner ab. Zwischen 1934 und 1939 zählte die Stadt rund 69.000 Einwohner. Über 302.000 Einwohner wurden 2004 gezählt und 2021 waren es über 285.000 Einwohner
</p>
<table class="wikitable">
<tbody><tr>
<th style="background:#EFEFEF;">Jahr
</th>
<th style="background:#EFEFEF;">Einwohner
</th></tr>
<tr>
<td>1897</td>
<td><span style="visibility:hidden;">0</span>27.716
</td></tr>
<tr>
<td>1913</td>
<td><span style="visibility:hidden;">0</span>35.850
</td></tr>
<tr>
<td>1926</td>
<td><span style="visibility:hidden;">0</span>35.200
</td></tr>
<tr>
<td>1934</td>
<td><span style="visibility:hidden;">0</span>68.600
</td></tr>
<tr>
<td>1939</td>
<td><span style="visibility:hidden;">0</span>69.000
</td></tr>
<tr>
<td>2004</td>
<td>302.097
</td></tr>
<tr>
<td>2021</td>
<td>285.234
</td></tr>
</tbody></table>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Infrastruktur">Infrastruktur</h2></div>
<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Flugverkehr">Flugverkehr</h3></div>
<p>In den 1980er Jahren wurde der Flughafen aus der Stadt heraus nach Schestowyzja verlegt. Mit dem Ende der Sowjetunion verlor der Flughafen seine Bedeutung als militärische Flugschule. Ein nennenswerter Flugverkehr findet heute nicht mehr statt.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Eisenbahn">Eisenbahn</h3></div>
<p>Der Bahnhof Tschernihiw wurde als regionaler Knoten der <a href="Russische_S%C3%BCdwestbahnen" title="Russische Südwestbahnen">russischen Südwestbahnen</a> mit Verbindungen nach <a href="Nischyn" title="Nischyn">Nischyn</a> (Anschluss an die Strecke Moskau-Kiew), <a href="Gomel" class="mw-redirect" title="Gomel">Gomel</a> und <a href="Owrutsch" title="Owrutsch">Owrutsch</a> angelegt. Die erste Bahnanbindung erfolgte 1981 von Nischyn aus mit einer 81 km (76 <a href="Werst" title="Werst">Werst</a>) langen Schmalspurbahn. Nach Umspurung und Erweiterung der Strecke nach Gomel erhielt der Bahnhof 1928 seine aktuelle Lage. Das Bahnhofsgebäude wurde 1950 nach Plänen von I. Granatkin von deutschen und ungarischen Kriegsgefangenen errichtet. Bahnhof und Strecken gehören heute zur Regionalgesellschaft <a href="Piwdenno-Sachidna_Salisnyzja" title="Piwdenno-Sachidna Salisnyzja">Piwdenno-Sachidna Salisnyzja</a> der <a href="Ukrsalisnyzja" title="Ukrsalisnyzja">Ukrainischen Eisenbahn</a>. Die Strecke nach Owrutsch wird seit dem Unglück in Tschernobyl nur noch bis Janow an der belarussischen Grenze betrieben. 2006 wurde ein Umschlag von 84.737 Güterwagen und 4,5 Mio. Passagieren erreicht.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Hafen">Hafen</h3></div>
<p>Tschernihiw besitzt einen Binnenhafen an der <a href="Desna_(Dnepr)" title="Desna (Dnepr)">Desna</a>. 2006 wurden 356.200 Tonnen Fracht umgeschlagen und 22.100 Passagiere befördert.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Öffentlicher_Nahverkehr"><span id=".C3.96ffentlicher_Nahverkehr"></span>Öffentlicher Nahverkehr</h3></div>
<p>Die Hauptlast des Nahverkehrs trägt das 1964 eröffnete O-Busnetz mit 9 Linien sowie 46 Buslinien. Das O-Busnetz hat (2012) eine Länge von 53 km (104,6 km Fahrdraht).
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Partnerstädte"><span id="Partnerst.C3.A4dte"></span>Partnerstädte</h2></div>
<p>Tschernihiw unterhält Partnerschaften zu folgenden Städten:<sup id="cite_ref-20" class="reference"><a href="#cite_note-20"><span class="cite-bracket">[</span>20<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p>
<ul><li><span style="display:none;">Deutschland</span><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="Deutschland" title="Deutschland"></a></span> <a href="Aachen" title="Aachen">Aachen</a>, <a href="Deutschland" title="Deutschland">Deutschland</a><sup id="cite_ref-21" class="reference"><a href="#cite_note-21"><span class="cite-bracket">[</span>21<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li>
<li><span style="display:none">Bulgarien</span><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="Bulgarien" title="Bulgarien"></a></span> <a href="Gabrowo" title="Gabrowo">Gabrowo</a>, <a href="Bulgarien" title="Bulgarien">Bulgarien</a></li>
<li><span style="display:none">Belarus</span><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="Belarus" title="Belarus"></a></span> <a href="Belarus" title="Belarus">Belarus</a> <a href="Homel" title="Homel">Homel</a>, <a href="Belarus" title="Belarus">Belarus</a></li>
<li><span style="display:none">Tschechien</span><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="Tschechien" title="Tschechien"></a></span> <a href="Hradec_Kr%C3%A1lov%C3%A9" title="Hradec Králové">Hradec Králové</a>, <a href="Tschechien" title="Tschechien">Tschechien</a></li>
<li><span style="display:none;">Deutschland</span><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="Deutschland" title="Deutschland"></a></span> <a href="Memmingen" title="Memmingen">Memmingen</a>, <a href="Deutschland" title="Deutschland">Deutschland</a></li>
<li><span style="display:none">Israel</span><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="Israel" title="Israel"></a></span> <a href="Petach_Tikwa" title="Petach Tikwa">Petach Tikwa</a>, <a href="Israel" title="Israel">Israel</a></li>
<li><span style="display:none">Nordmazedonien</span><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="Nordmazedonien" title="Nordmazedonien"></a></span> <a href="Prilep" title="Prilep">Prilep</a>, <a href="Nordmazedonien" title="Nordmazedonien">Nordmazedonien</a></li>
<li><span style="display:none;">Lettland</span><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="Lettland" title="Lettland"></a></span> <a href="Ogre_(Stadt)" title="Ogre (Stadt)">Ogre</a>, <a href="Lettland" title="Lettland">Lettland</a></li>
<li><span style="display:none">Polen</span><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="Polen" title="Polen"></a></span> <a href="Tarnobrzeg" title="Tarnobrzeg">Tarnobrzeg</a>, <a href="Polen" title="Polen">Polen</a></li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Söhne_und_Töchter_der_Stadt"><span id="S.C3.B6hne_und_T.C3.B6chter_der_Stadt"></span>Söhne und Töchter der Stadt</h2></div>
<div class="hauptartikel" role="navigation"><span class="hauptartikel-pfeil" title="siehe" aria-hidden="true" role="presentation">→ </span><i><span class="hauptartikel-text">Hauptartikel</span>: <a href="Liste_von_Pers%C3%B6nlichkeiten_der_Stadt_Tschernihiw" title="Liste von Persönlichkeiten der Stadt Tschernihiw">Liste von Persönlichkeiten der Stadt Tschernihiw</a></i></div>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Sonstiges">Sonstiges</h2></div>
<p>Seit Juni 2004 trägt das Schiff <a href="Tschernihiw_(Schiff)" title="Tschernihiw (Schiff)">Tschernihiw</a> der <a href="Ukrainische_Marine" class="mw-redirect" title="Ukrainische Marine">ukrainischen Marine</a> den Namen der Stadt.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Galerie">Galerie</h2></div>
<ul class="gallery mw-gallery-traditional">
<li class="gallerybox" style="width: 190px">
<div class="thumb" style="width: 185px; height: 155px;"><span typeof="mw:File"></span></div>
<div class="gallerytext"></div>
</li>
<li class="gallerybox" style="width: 190px">
<div class="thumb" style="width: 185px; height: 155px;"><span typeof="mw:File"></span></div>
<div class="gallerytext"></div>
</li>
<li class="gallerybox" style="width: 190px">
<div class="thumb" style="width: 185px; height: 155px;"><span typeof="mw:File"></span></div>
<div class="gallerytext"></div>
</li>
<li class="gallerybox" style="width: 190px">
<div class="thumb" style="width: 185px; height: 155px;"><span typeof="mw:File"></span></div>
<div class="gallerytext"></div>
</li>
<li class="gallerybox" style="width: 190px">
<div class="thumb" style="width: 185px; height: 155px;"><span typeof="mw:File"></span></div>
<div class="gallerytext"></div>
</li>
<li class="gallerybox" style="width: 190px">
<div class="thumb" style="width: 185px; height: 155px;"><span typeof="mw:File"></span></div>
<div class="gallerytext"></div>
</li>
<li class="gallerybox" style="width: 190px">
<div class="thumb" style="width: 185px; height: 155px;"><span typeof="mw:File"></span></div>
<div class="gallerytext"></div>
</li>
<li class="gallerybox" style="width: 190px">
<div class="thumb" style="width: 185px; height: 155px;"><span typeof="mw:File"></span></div>
<div class="gallerytext"></div>
</li>
<li class="gallerybox" style="width: 190px">
<div class="thumb" style="width: 185px; height: 155px;"><span typeof="mw:File"></span></div>
<div class="gallerytext"></div>
</li>
<li class="gallerybox" style="width: 190px">
<div class="thumb" style="width: 185px; height: 155px;"><span typeof="mw:File"></span></div>
<div class="gallerytext"></div>
</li>
</ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Literatur">Literatur</h2></div>
<ul><li>Sergej Udowik: <i>Die Ukraine. Historische Orte</i>. Wakler-Verlag Kiew 2010, ISBN 978-966-543-102-2; S. 6–12</li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>
<div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><div class="noresize noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Commons"></span></span></div><b><span class=""><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Chernihiv?uselang=de"><span lang="en">Commons</span>: Tschernihiw</a></span></b> – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien</div>
<div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><div class="noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Wikivoyage"></span></span></div><b><a href="https://de.wikivoyage.org/wiki/Tschernihiw" class="extiw external" title="voy:Tschernihiw">Wikivoyage: Tschernihiw</a></b> – Reiseführer</div>
<ul><li><cite class="lang" lang="pl" dir="auto" style="font-style:italic">Czernihów</cite>. In: Filip Sulimierski, Władysław Walewski (Hrsg.): <cite class="lang" lang="pl" dir="auto" style="font-style:italic"><a href="Geographisches_Lexikon_des_K%C3%B6nigreiches_Polen" title="Geographisches Lexikon des Königreiches Polen">Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich</a></cite>. <span style="white-space:nowrap">Band<span style="display:inline-block;width:.2em"> </span>1</span>: <i>Aa–Dereneczna</i>. Sulimierskiego und Walewskiego, Warschau 1880, <span style="white-space:nowrap">S.<span style="display:inline-block;width:.2em"> </span>826</span> (polnisch, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny/Tom_I/826">edu.pl</a>).<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:Tschernihiw&rft.atitle=Czernih%C3%B3w&rft.btitle=S%C5%82ownik+geograficzny+Kr%C3%B3lestwa+Polskiego+i+innych+kraj%C3%B3w+s%C5%82owia%C5%84skich&rft.date=1880&rft.genre=book&rft.pages=826&rft.place=Warschau&rft.pub=Sulimierskiego+und+Walewskiego&rft.volume=Band+1%3A+Aa-Dereneczna" style="display:none"> </span></li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>
<ol class="references">
<li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://population-hub.com/ua/ua/population-of-chernihiv-6162.html"><i>Чисельність населення Чернігів на 2024 рік | Населення Чернігів - статистика.</i></a><span class="Abrufdatum"> Abgerufen am 28. Dezember 2024</span> (ukrainisch).</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3ATschernihiw&rft.title=%D0%A7%D0%B8%D1%81%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%96%D1%81%D1%82%D1%8C+%D0%BD%D0%B0%D1%81%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F+%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D1%96%D0%B2+%D0%BD%D0%B0+2024+%D1%80%D1%96%D0%BA+%7C+%D0%9D%D0%B0%D1%81%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F+%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D1%96%D0%B2+-+%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B0&rft.description=%D0%A7%D0%B8%D1%81%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%96%D1%81%D1%82%D1%8C+%D0%BD%D0%B0%D1%81%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F+%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D1%96%D0%B2+%D0%BD%D0%B0+2024+%D1%80%D1%96%D0%BA+%7C+%D0%9D%D0%B0%D1%81%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F+%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D1%96%D0%B2+-+%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B0&rft.identifier=https%3A%2F%2Fpopulation-hub.com%2Fua%2Fua%2Fpopulation-of-chernihiv-6162.html&rft.language=uk"> </span></span>
</li>
<li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/730-2020-%D1%80#Text">Кабінет Міністрів України Розпорядження від 12 червня 2020 р. № 730-р "Про визначення адміністративних центрів та затвердження територій територіальних громад Чернігівської області"</a></span>
</li>
<li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/807-IX">Верховна Рада України; Постанова від 17.07.2020 № 807-IX Про утворення та ліквідацію районів</a></span>
</li>
<li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="Erich_Maschke" title="Erich Maschke">Maschke, Erich</a> (Hrsg.): <i>Zur Geschichte der deutschen Kriegsgefangenen des Zweiten Weltkrieges.</i> Verlag Ernst und Werner Gieseking, Bielefeld 1962–1977.</span>
</li>
<li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a href="CNN" title="CNN">CNN</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://edition.cnn.com/europe/live-news/ukraine-russia-news-02-25-22/h_9daff1daaada78bbde6184df44579aaf"><i>Heavy fighting reported on main route south into Kyiv.</i></a> 25. Februar 2022,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 26. Februar 2022</span> (englisch).</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3ATschernihiw&rft.title=Heavy+fighting+reported+on+main+route+south+into+Kyiv&rft.description=Heavy+fighting+reported+on+main+route+south+into+Kyiv&rft.identifier=https%3A%2F%2Fedition.cnn.com%2Feurope%2Flive-news%2Fukraine-russia-news-02-25-22%2Fh_9daff1daaada78bbde6184df44579aaf&rft.creator=%5B%5BCNN%5D%5D&rft.date=2022-02-25&rft.language=en"> </span></span>
</li>
<li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a href="Allg%C3%A4uer_Zeitung" title="Allgäuer Zeitung">Allgäuer Zeitung</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.allgaeuer-zeitung.de/allgaeu/memmingen/ukraine-krieg-47-tote-nach-luftangriff-auf-memmingens-partnerstadt-tschernihiw_arid-390112"><i>47 Tote nach Luftangriff auf Memmingens Partnerstadt Tschernihiw.</i></a> 4. März 2022,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 6. März 2022</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3ATschernihiw&rft.title=47+Tote+nach+Luftangriff+auf+Memmingens+Partnerstadt+Tschernihiw&rft.description=47+Tote+nach+Luftangriff+auf+Memmingens+Partnerstadt+Tschernihiw&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.allgaeuer-zeitung.de%2Fallgaeu%2Fmemmingen%2Fukraine-krieg-47-tote-nach-luftangriff-auf-memmingens-partnerstadt-tschernihiw_arid-390112&rft.creator=%5B%5BAllg%C3%A4uer+Zeitung%5D%5D&rft.date=2022-03-04"> </span></span>
</li>
<li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a href="N-tv" class="mw-redirect" title="N-tv">n-tv</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.n-tv.de/politik/Ukraine-Mehr-als-50-Tote-bei-Angriffen-auf-Tschernihiw-article23203138.html"><i>Mehr als 50 Tote bei Angriffen auf Tschernihiw.</i></a> 17. März 2022,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 17. März 2022</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3ATschernihiw&rft.title=Mehr+als+50+Tote+bei+Angriffen+auf+Tschernihiw&rft.description=Mehr+als+50+Tote+bei+Angriffen+auf+Tschernihiw&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.n-tv.de%2Fpolitik%2FUkraine-Mehr-als-50-Tote-bei-Angriffen-auf-Tschernihiw-article23203138.html&rft.creator=%5B%5Bn-tv%5D%5D&rft.date=2022-03-17"> </span></span>
</li>
<li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.rferl.org/a/chernihiv-breadline-civilians-killed-russian-shelling-ukraine/31921785.html">Killed In A Breadline: Ukrainian Woman Recounts Deadly Russian Shelling</a>, <a href="RFE/RL" class="mw-redirect" title="RFE/RL">RFE/RL</a>, 30. Juni 2022</span>
</li>
<li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-9">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a href="Forbes_(Zeitschrift)" class="mw-redirect" title="Forbes (Zeitschrift)">Forbes</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.forbes.com/sites/davidaxe/2022/03/31/ukraines-best-tank-brigade-has-won-the-battle-for-chernihiv/"><i>Ukraine’s Best Tank Brigade Has Won The Battle For Chernihiv.</i></a> 31. März 2022,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 4. April 2022</span> (englisch).</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3ATschernihiw&rft.title=Ukraine%E2%80%99s+Best+Tank+Brigade+Has+Won+The+Battle+For+Chernihiv&rft.description=Ukraine%E2%80%99s+Best+Tank+Brigade+Has+Won+The+Battle+For+Chernihiv&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.forbes.com%2Fsites%2Fdavidaxe%2F2022%2F03%2F31%2Fukraines-best-tank-brigade-has-won-the-battle-for-chernihiv%2F&rft.creator=%5B%5BForbes+%28Zeitschrift%29%7CForbes%5D%5D&rft.date=2022-03-31&rft.language=en"> </span></span>
</li>
<li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-10">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a href="Reuters" title="Reuters">Reuters</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.reuters.com/world/europe/some-russian-troops-still-northern-ukrainian-region-chernihiv-governor-2022-04-04/"><i>Some Russian troops still in northern Ukrainian region of Chernihiv, governor says.</i></a> 5. April 2022,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 4. April 2022</span> (englisch).</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3ATschernihiw&rft.title=Some+Russian+troops+still+in+northern+Ukrainian+region+of+Chernihiv%2C+governor+says&rft.description=Some+Russian+troops+still+in+northern+Ukrainian+region+of+Chernihiv%2C+governor+says&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.reuters.com%2Fworld%2Feurope%2Fsome-russian-troops-still-northern-ukrainian-region-chernihiv-governor-2022-04-04%2F&rft.creator=%5B%5BReuters%5D%5D&rft.date=2022-04-05&rft.language=en"> </span></span>
</li>
<li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-11">↑</a></span> <span class="reference-text">Wjatscheslaw Chaus, <a href="Oblast_Tschernihiw" title="Oblast Tschernihiw">Oblast Tschernihiw</a>: <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r261891140">
/* start https://de.wikipedia.org/ */
.mw-parser-output .webarchiv-memento a{color:inherit}
/* end https://de.wikipedia.org/ */
</style><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20220324204932/https://twitter.com/nexta_tv/status/1507042184738099215"><i>Almost 200 civilians have died in #Chernihiv</i></a> (<span class="webarchiv-memento"><a href="Webarchivierung#Begrifflichkeiten" title="Webarchivierung">Memento</a></span> vom 24. März 2022 im <i><a href="Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a></i>) (englisch)</span>
</li>
<li id="cite_note-12"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-12">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a href="Nau_(Nachrichtenportal)" title="Nau (Nachrichtenportal)">Nau</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nau.ch/news/europa/ukraine-krieg-lage-in-tschernihiw-laut-burgermeister-prekar-66135532"><i>Lage in Tschernihiw laut Bürgermeister prekär.</i></a> 20. März 2022,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 20. Februar 2022</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3ATschernihiw&rft.title=Lage+in+Tschernihiw+laut+B%C3%BCrgermeister+prek%C3%A4r&rft.description=Lage+in+Tschernihiw+laut+B%C3%BCrgermeister+prek%C3%A4r&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.nau.ch%2Fnews%2Feuropa%2Fukraine-krieg-lage-in-tschernihiw-laut-burgermeister-prekar-66135532&rft.creator=%5B%5BNau+%28Nachrichtenportal%29%7CNau%5D%5D&rft.date=2022-03-20"> </span></span>
</li>
<li id="cite_note-13"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-13">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://meduza.io/feature/2022/03/31/mama-ya-ne-hochu-chtoby-eto-prodolzhalos-prekratite">Mama, ich will nicht, dass das so weitergeht.</a>, Meduza, 31. März 2022</span>
</li>
<li id="cite_note-14"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-14">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a href="CNN" title="CNN">CNN</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://edition.cnn.com/europe/live-news/ukraine-russia-news-02-25-22/h_9daff1daaada78bbde6184df44579aaf"><i>Chernihiv's population has dropped by more than half since invasion began, mayor says.</i></a> 26. März 2022,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 26. März 2022</span> (englisch).</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3ATschernihiw&rft.title=Chernihiv%27s+population+has+dropped+by+more+than+half+since+invasion+began%2C+mayor+says&rft.description=Chernihiv%27s+population+has+dropped+by+more+than+half+since+invasion+began%2C+mayor+says&rft.identifier=https%3A%2F%2Fedition.cnn.com%2Feurope%2Flive-news%2Fukraine-russia-news-02-25-22%2Fh_9daff1daaada78bbde6184df44579aaf&rft.creator=%5B%5BCNN%5D%5D&rft.date=2022-03-26&rft.language=en"> </span></span>
</li>
<li id="cite_note-15"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-15">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="Tiroler_Tageszeitung" title="Tiroler Tageszeitung">Tiroler Tageszeitung</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20220418054133/https://liveblog.tt.com/458/ukraine-krieg/126207/burgermeister-rund-700-tote-in-tschernihiw"><i>Rund 700 Tote in Tschernihiw</i></a> (<span class="webarchiv-memento"><a href="Webarchivierung#Begrifflichkeiten" title="Webarchivierung">Memento</a></span> vom 18. April 2022 im <i><a href="Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a></i>)</span>
</li>
<li id="cite_note-16"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-16">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="Euronews" title="Euronews">Euronews</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20220418053159/https://de.euronews.com/2022/04/16/51-tage-krieg-in-der-ukraine-900-tote-in-kiew-viel-mehr-in-mariupol"><i>900 Tote in Kiew, viel mehr in Mariupol?</i></a> (<span class="webarchiv-memento"><a href="Webarchivierung#Begrifflichkeiten" title="Webarchivierung">Memento</a></span> vom 18. April 2022 im <i><a href="Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a></i>)</span>
</li>
<li id="cite_note-17"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-17">↑</a></span> <span class="reference-text">Sergej Bortnyk, <a href="Evelyn_Finger" title="Evelyn Finger">Evelyn Finger</a>: <i>Erzbischof Jewstratij: „Mit Gottes Hilfe werden wir den Kampf gewinnen.“</i> In: <i>Die Zeit</i>, 21. April 2022, S. 58.</span>
</li>
<li id="cite_note-18"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-18">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="ZDF" title="ZDF">zdf.de</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20230819182634/https://www.zdf.de/nachrichten/politik/raketenangriff-universitaet-theater-tote-verletzte-ukraine-krieg-russland-100.html"><i>Uni und Theater bombardiert</i></a> (<span class="webarchiv-memento"><a href="Webarchivierung#Begrifflichkeiten" title="Webarchivierung">Memento</a></span> vom 19. August 2023 im <i><a href="Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a></i>)</span>
</li>
<li id="cite_note-19"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-19">↑</a></span> <span class="reference-text">Wilhelm Rein und Compagnie, <i>Genealogisch-chronologische Geschichte des allerdurchlauchtigsten Hauses Romanow und seines vorelterlichen Stammhauses</i>, Balthasar Campenhausen, Leipzig 1805.</span>
</li>
<li id="cite_note-20"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-20">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://chernigiv-rada.gov.ua/citypartners-list/">Partnerstädte</a> auf chernigiv-rada.gov.ua (ukrainisch)</span>
</li>
<li id="cite_note-21"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-21">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.aachen.de/de/stadt_buerger/aachen_profil/staedtepartnerschaften/11_Chernihiv-Ukraine/index.html">www.aachen.de - Vertragsunterzeichnung</a>: Aachen und Chernihiv sind Städtepartner</span>
</li>
</ol>
<style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r260755238">
/* start https://de.wikipedia.org/ */
.mw-parser-output div.klappleiste{border:1px solid var(--dewiki-rahmenfarbe1);clear:both;font-size:95%;box-sizing:border-box;margin-top:1.5em;padding:2px}.mw-parser-output div.klappleiste:after{clear:both;content:"";display:block}.mw-parser-output div.klappleiste-bild{float:left;padding:2px}.mw-parser-output div.klappleiste-kopf{background:var(--dewiki-hintergrundfarbe5);color:var(--color-base,#202122);text-align:center;font-weight:bold}.mw-parser-output div.klappleiste.mw-collapsed .klappleiste-bild{display:none}.mw-parser-output div.klappleiste+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+link+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+link+link+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+link+style+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+style+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+style+style+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+style+link+div.klappleiste{margin-top:-1px}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .klappleiste-bild span[typeof="mw:File"]:not(.skin-invert-image) img{background-color:#c8ccd1}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .klappleiste-bild span[typeof="mw:File"]:not(.skin-invert-image) img{background-color:#c8ccd1}}
/* end https://de.wikipedia.org/ */
</style>
<div class="klappleiste mw-collapsible navileiste navigation-not-searchable center" role="navigation">
<div class="klappleiste-bild nomobile noviewer" aria-hidden="true" role="presentation"><span typeof="mw:File"></span></div>
<div class="klappleiste-kopf">Städte und Siedlungen städtischen Typs in der <a href="Oblast" title="Oblast">Oblast</a> <a href="Oblast_Tschernihiw" title="Oblast Tschernihiw">Tschernihiw</a></div>
<div class="klappleiste-inhalt mw-collapsible-content">
<div class="centered" style="display: table">
<p><a href="Bachmatsch" title="Bachmatsch">Bachmatsch</a> |
<a href="Baturyn" title="Baturyn">Baturyn</a> |
<a href="Bobrowyzja" title="Bobrowyzja">Bobrowyzja</a> |
<a href="Borsna" title="Borsna">Borsna</a> |
<a href="Horodnja" title="Horodnja">Horodnja</a> |
<a href="Itschnja" title="Itschnja">Itschnja</a> |
<a href="Korjukiwka" title="Korjukiwka">Korjukiwka</a> |
<a href="Mena_(Ukraine)" title="Mena (Ukraine)">Mena</a> |
<a href="Nischyn" title="Nischyn">Nischyn</a> |
<a href="Nossiwka" title="Nossiwka">Nossiwka</a> |
<a href="Nowhorod-Siwerskyj" title="Nowhorod-Siwerskyj">Nowhorod-Siwerskyj</a> |
<a href="Oster_(Stadt)" title="Oster (Stadt)">Oster</a> |
<a href="Pryluky" title="Pryluky">Pryluky</a> |
<a href="Semeniwka" title="Semeniwka">Semeniwka</a> |
<a href="Snowsk" title="Snowsk">Snowsk</a> |
<a class="mw-selflink selflink">Tschernihiw</a>
</p><p><b>Siedlungen städtischen Typs</b><br>
<a href="Beresna" title="Beresna">Beresna</a> |
<a href="Cholmy_(Ukraine)" title="Cholmy (Ukraine)">Cholmy</a> |
<a href="Desna_(Tschernihiw)" title="Desna (Tschernihiw)">Desna</a> |
<a href="Dihtjari" title="Dihtjari">Dihtjari</a> |
<a href="Dmytriwka_(Nischyn)" title="Dmytriwka (Nischyn)">Dmytriwka</a> |
<a href="Dobrjanka_(Tschernihiw)" title="Dobrjanka (Tschernihiw)">Dobrjanka</a> |
<a href="Druschba_(Pryluky)" title="Druschba (Pryluky)">Druschba</a> |
<a href="Hontschariwske" title="Hontschariwske">Hontschariwske</a> |
<a href="Koselez" title="Koselez">Koselez</a> |
<a href="Korop" title="Korop">Korop</a> |
<a href="Kulykiwka" title="Kulykiwka">Kulykiwka</a> |
<a href="Ladan_(Ort)" title="Ladan (Ort)">Ladan</a> |
<a href="Lynowyzja" title="Lynowyzja">Lynowyzja</a> |
<a href="Lossyniwka" title="Lossyniwka">Lossyniwka</a> |
<a href="Ljubetsch" title="Ljubetsch">Ljubetsch</a> |
<a href="Makoschyne" title="Makoschyne">Makoschyne</a> |
<a href="Mala_Diwyzja" title="Mala Diwyzja">Mala Diwyzja</a> |
<a href="Mychajlo-Kozjubynske" title="Mychajlo-Kozjubynske">Mychajlo-Kozjubynske</a> |
<a href="Olyschiwka" title="Olyschiwka">Olyschiwka</a> |
<a href="Parafijiwka" title="Parafijiwka">Parafijiwka</a> |
<a href="Ponornyzja" title="Ponornyzja">Ponornyzja</a> |
<a href="Radul" title="Radul">Radul</a> |
<a href="Ripky" title="Ripky">Ripky</a> |
<a href="Samhlaj" title="Samhlaj">Samhlaj</a> |
<a href="Sedniw" title="Sedniw">Sedniw</a> |
<a href="Sosnyzja" title="Sosnyzja">Sosnyzja</a> |
<a href="Sribne" title="Sribne">Sribne</a> |
<a href="Talalajiwka" title="Talalajiwka">Talalajiwka</a> |
<a href="Warwa" title="Warwa">Warwa</a>
</p>
</div>
</div></div>
<div class="hintergrundfarbe1 rahmenfarbe1 navigation-not-searchable normdaten-typ-g" style="border-style: solid; border-width: 1px; clear: left; margin-bottom:1em; margin-top:1em; padding: 0.25em; overflow: hidden; word-break: break-word; word-wrap: break-word;" id="normdaten">
<div style="display: table-cell; vertical-align: middle; width: 100%;">
<div>
Normdaten (Geografikum): <a href="Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/4245594-7">4245594-7</a></span> | <a href="Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/n80162948">n80162948</a></span> | <a href="Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/235578017/">235578017</a></span> </div>
</div></div></div><!--htdig_noindex--><div><div class="zim-footer">
Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2025-11-30" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Tschernihiw&oldid=262013855">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.
</div>
</div><!--/htdig_noindex--></div>
</div>
</main>
</div>
</div>
</div>
<script src="./_webp_/webpHandler.js"></script>
</body></html>